suez canal перевод

• Суэцкий канал
  Suez Canal
  Суэцкий канал

• suez:    СуэцSuezсущ.; геогр. г. Суэц
• canal:    1) канал Ex: irrigation canals оросительные каналы Ex: canal dues (toll) сборы за проход через канал, канальные сборы Ex: canal head головное сооружение канала Ex: canal lock камерный шлюз Ex: to cu
• 2021 suez canal obstruction:    Авария контейнеровоза «Эвер Гивен»
• raid on the suez canal:    Суэцкая операция
• suez canal authority:    Администрация Суэцкого канала
• suez canal bridge:    Автомобильный мост через Суэцкий канал
• suez canal company:    Компания Суэцкого канала
• suez canal container terminal:    Суэцкий контейнерный терминал
• suez canal area development project:    Реконструкция Суэцкого канала
• suez canal overhead powerline crossing:    Линия электропередачи над Суэцким каналом
• gulf of suez:    Суэцкий залив
• isthmus of suez:    Суэцкий перешеек
• suez (company):    Suez
• suez crisis:    Суэцкий кризисСуэцкий кризис
• suez governorate:    Суэц (мухафаза)

• They were at the Suez Canal by June 8th.
  Они находились на канале Suez к 8-ому июня.
• The Suez Canal expansion was Egypt's largest infrastructure project in recent years.
  Строительство Сурамаду стало одним из крупнейших инфраструктурных проектов Индонезии за многие десятилетия.
• Furthermore the Suez Canal had been an important source of revenue for the Egyptian government.
  Furthermore канал Suez был важным источником доходов для египетского правительства.
• Soon after the opening of the Suez Canal, the company launched its Trieste–Bombay line and established a weekly service between Trieste and Port Said.
  После открытия канала, компания запустила линию Триест — Бомбей и еженедельный маршрут между Триестом и Порт-Саидом.
• About eight thousand Egyptian troops crossed the Suez Canal and captured fifteen out of the sixteen fortifications of Israel's Bar Lev Line on the east side of the Canal.
  Около восемь тысяч египетских войск пересекли канал Suez и захваченные 15 из 16 городищ линии лева адвокатского сословия Израиля на Ист-Сайд канала.
• This black-out of Egypt ended hostilities for several months. Israel had built a string of fortification, called the Bar Lev Line, along the east side of the Suez Canal.
  Израиль построил вызванный шнур городища, линией лева адвокатского сословия, вдоль Ист-Сайд канала Suez. Египетские городища были построены на более высоком уровне для того чтобы облегчить бомбардировку линии лева адвокатского сословия.
• The revised treaty provided for the withdrawal of British troops over a twenty month period. The treaty however allowed for the return of British troops to the Suez Canal in case of an attack against Egypt.
  Договор однако позволил для возвращения великобританских войск к каналу Suez в случае нападения против Эгипет. Коммунисты на левом и мусульманском братстве на праве были строги критически Nasser для вполне исключать роль для Британия в египетских делах.
• The British withdrew the troops to the Suez Canal Zone itself but the negotiations foundered on the issue of Egyptian control of Sudan. Britain refused to turn over control of Sudan to Egypt and asserted that Sudan was ready for independence.
  British разделили войск самих к зоне канала Suez но переговоры foundered на вопросе египетского управления Судан. Британия отказало окантовать управление Судан к Эгипет и утвердило что Судан было готово для независимости.
• The 1967 Arab-Israeli War ended with a cease-fire the left Israel in control of the Sinai up to the east bank of the Suez Canal. Egypt was desperate for a way to force Israel into negotiations that would involve the return of the Sinai to Egyptian hand.
  1967 Араб-Израильское, котор война закончилось с cease-fire вышли Израиль в управление Синай до восточного крена канала Suez. Эгипет было отчаянно для дороги принудить Израиль в переговоры включили бы возвращение Синай к египетской руке.